维迪亚爵士的影子 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部 非洲
“我可不是一般人”(20)
作者 : [美]保罗·索鲁




  “有时。”

  “你应该跟他们‘切’的。”

  “你的意思是不跟他们讲话吗?”

  “我是说,眼睛里没有他们。你就算走过他们身边,也不理会他们。你跟他们‘切’。他们根本不存在。连影子都没有。”

  甚至连G. 雷赛·迈尔的处理态度──昂首阔步不回头,也谈不上。

  楼上在床上骑马打仗,摇晃得吱嘎作响,问题是,声音刚刚钻进我耳朵的时候,还只是毫无韵律的呢喃低语,结结巴巴与断续交谈,半推半就,都不过是前戏而已,我已经有了心理准备,随即,床铺就开始左右摇摆,像有只长脚秧鸡在号叫一般,那个女人迫不及待地激将男人夜半犁田。接着,几乎在违逆我的自由意志之下,我给撩得欲火难耐,只有摇醒悠默,然后,我们就做起爱来。

  不过,在某个这样肉欲横流的夜晚,悠默拒绝了我的需求,将自己抱得紧紧的,说自己真的病得不轻。

  “你可能怀孕了,”我说,“你应该要去看医生。”

  “我不要医生。我不需要他。”

  “他挺高明的。他一定得给你检查身体。”

  “印度医生,”她说,“该死的狗屎。”

  巴络特医生,籍贯为印度的古吉拉特省,乌干达出生,在印度城市布罗其(Broach)接受医学训练,过去曾经治疗过我的淋病与疟疾。我问他可以看看悠默吗?他说,当然没问题,因为他同时也是一位产科医生,要紧的是,让他早些诊断悠默。

  悠默睡眼惺忪,不情不愿,隐隐不悦地,最后还是同意了。每次要出门之前,她总是特费周章地穿着配饰,不过,这次情非小可,不可等闲。她披上锦织彩带,她昂贵的斗篷,以及她最好的头巾。我总爱看她盛装打扮,只要她穿戴上高贵优雅的行头,她就会变得高傲而无礼。

  2月天已经闷热得叫人发昏了。车子里,悠默说:“你不晓得。黑人要比白人容易热。那是我们皮肤的问题。”我诧异,不知道这话是真的还假的。

  巴络特医生招呼她,将她带进诊疗室。我听到她卸下外袍的声音,硬挺的多彩衣料滑落,听见她将衣物折妥。要是,她真怀了孩子,我会很开心的。我并不曾如此预计,实际上,我根本就没有计划。制定人生计划的观念本身就有问题,再怎么说,我总是半信半疑,我的人生在前世就已经规划好了──或许吧,就像人家说的一样,就像写在我的掌纹走势里一样。我随遇而安的人生,已经够惬意了,每一件好事都是无意间凑巧碰上的。我就放开自己,凭恃着我的运气。Mektoub──早就已经写好了。

  我坐着等她,心里什么也没认真多想。诊疗室的门再度开启时,我不禁微笑,这下才想起来,我怎么会在这里。

  “医生诊断怎么样?”

  巴络特医生说:“怀孕四个月。”
重庆出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章