贾寨人一听张寨人这样喊，就回答张寨人。
鬼子咱不怕哟——
嘿哟！
听不懂咱的话哟——
嘿哟！
炮楼修好后哟——
嘿哟！
咱就克死他哟——
嘿哟！
龟田望着中国人打夯，看傻了。再听那号子更是好听。龟田问翻译官大家唱的啥？翻译官侧耳听听，脸都白了。就翻译说，他们唱的意思是：太阳要落山了，咱们赶快干哟，干完了回家吃饭哟——龟田和工程师听了都哈哈大笑起来，都说好。在修炮楼的工地上有鬼子站岗，站岗的鬼子把枪扔到一边，随着打夯号子的节奏翩翩起舞。这一切被夯头看在眼里。就喊出来了：
你看那鬼子兵哟——
嘿哟！
看着实在傻哟——
嘿哟！
送他个炸药包哟——
嘿哟！
他还当西瓜哟——
嘿哟！
哈哈哈哈哈哟——
嘿哟！
哈哈哈哈哈哟——
嘿哟！
西瓜是个啥哟！
嘿哟！
就是大零蛋哟！
嘿哟！
哈哟……
两村的打夯的都按照夯的韵律笑了，这一笑不要紧，把气岔了，大家把夯落下再抬不起来。打夯的男人们都四仰八叉地倒在夯的周围笑。再看那站岗的鬼子兵也哈哈大笑着在地下打滚。
修炮楼的进度极为神速，人们都憋了一股劲，想尽快把炮楼修好，看着小日本倒霉。这期间龟田走了又来过一次，看到大家干活这么起劲，大为高兴。这样，炮楼很快就修好了，当翻译官告诉龟田炮楼已修好，龟田都有些不太相信。龟田实地一看兴奋地说，这是中日亲善的典范，应该好好的庆祝一下，让翻译官和维持会长搞一个欢迎仪式。 |
