吹哨者自述 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
越南:兰兹代尔小组(2)
作者 : [美]丹尼尔·埃尔斯博格




  由兰兹代尔将军领导的高级联络小组中的12个成员,都是他以前的旧部。他们来自各个不同的机构,且由这些机构为他们提供资金:中情局、美国情报署、国际开发署,还有一人来自陆军参谋部。一些人现已退休,一些人并无任何官衔。因为当时我已从国防部平级调往国务院,所以我自己的资金由国务院提供,工资也由国务院发放。

  我的职称和工资与自己在小组中较低的地位简直就是格格不入。小组中的成员,甚至兰兹代尔和整个小组都没有明确的职责。只不过这些人以前都追随兰兹代尔,在类似的局势下工作过,所以我抱着一种学习的态度,希望了解兰兹代尔如何按照自己的观点进行政治斗争。至于他为何会选择我这样的人,可能只有他一个人知道,不过从来没有向我提及。但是,后来我才知道,他对我的前任上司麦克纳马拉极为痛恨。麦克纳马拉从来不赏识他的观点,而且最后还强迫他退休。我怀疑,兰兹代尔选择我这样一个没有经验,年轻的门外汉,最主要的原因就是,他为自己可以赢得麦克纳马拉身边高级助手的信任而沾沾自喜。

  有几次,我都听到他在谈论与1961年初期与麦克纳马拉的首次会面。国防部长需要有人对南越局势进行简要介绍,当时,兰兹代尔正担任麦克纳马拉负责特别行动的代理助手,所以理所当然地由他为部长做情况介绍。他从五角大楼的一个办公室里,拿来一大包缴获越共的武器、衣服和皮凉鞋,然后把这些东西全部堆在部长的办公桌上。我想他一定放得很仔细,以免划伤桌子。兰兹代尔告诉我,武器并没有擦干净,而且上面满是泥土。除了一支法国步枪,剩下的一看便知,都是本地货。手榴弹和水雷看上去极为丑陋,木制的柄上还有钉子突出来,方便穿过丛林中的羊肠小道时,挂在靴上使用。麦克纳马拉并不希望在自己洁净的办公桌上,看到这些脏东西。他问道:“这是干什么?”

  兰兹代尔答道:“部长先生,您看,这就是越共的武器装备。我们提供援助和培训的南越陆军,拥有最先进的美国武器,拿着美国的步枪,穿着美国的军服,而且还有很多大炮,甚至拥有坦克和飞机。他们的敌人并没有这些先进的武器。他们只有从我方缴获的旧式法国武器,以及自己制作,可以在丛林中使用的迫击炮、手榴弹及水雷。他们穿着黑色的宽松薄裤,脚上的凉鞋都是用汽车轮胎制成。但是他们把我们打的一败涂地。”
中信出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章