吹哨者自述 上一节     回书目   下一节    下一章

第一部分
战争升级(12)
作者 : [美]丹尼尔·埃尔斯博格




  参联会的每项政策建议都重申:“采取军事行动,我们将会获得成功的良机,摧毁越南的意志和战斗力,阻止河内政权对南越和老挝的叛军提供支持。”为了与此前的影响、恐吓和劝阻目标形成鲜明的对比,参联会强调,本次策略的关键字眼儿是“摧毁”、“阻止”和“叛军”。为了达到上述目标,他们提供了一连串特别建议。从1964年早期到1968年,就一直重复提出这些建议,其中包括:在北越的海防港和航道布置水雷,封锁越南到中国的海岸,轰炸中国和越南之间的陆地、海上和铁路交通,肆无忌惮地对北越靠近中国边境地区的军事和工业目标进行轰炸,以避免中国对其提供空中支援。这样做是为了阻止苏中集团通过中国或是空中航线为北越提供支援,以此来孤立北越和民族解放阵线,然后对其进行轰炸,迫使北越领导人屈服。

  更重要的是,当时海军和陆军都认为,美国要做的,就是在老挝或是柬埔寨的渗透路线上或是在南越海港,布置一个师的美军兵力,阻止北越军队的渗透,切断北越与南越民族解放战线之间的补给线。在1964年的跨部门会议上,该战略不过是昙花一现。1965年4月,因为选战,以及泰勒和罗伯特·麦克纳马拉的反对,陆军和海军的战略最终被否决了。但是那段时间,海军和空军一直在紧锣密鼓,准备派遣地面部队。其实从1965年早期开始,各方就一直在极力督促派遣地面部队。考虑到当时的形势,我并不感到惊奇。

  对二战和朝鲜战争进行一番研究之后,我同意中央情报局和国务院所做的情报分析。常规轰炸根本不可能阻止北越军队的渗透,也不能阻止其支援南越的游击战,更无法迫使河内领导人放弃武装斗争。情报分析指出,在高地和地面地区实施地面军事行动,也不可能像陆军预料的那样,可以“隔离南越战场”。即便如此,也不会对南越当地的军事斗争有多大的影响。一旦下定决心,置重大伤亡于不顾,华盛顿一定会竭力挽回败局,不断扩大战争,打破现存的僵局。尽管各军种参谋长和空军都称,不会像二战和朝鲜战争那样,对城市和人群进行轰炸。但是,如果不采取轰炸攻略的话,就无法击毁北越持久作战的“能力”。不管他们承认不承认,一意孤行,顺从他们的“意愿”,只能是对城市进行轰炸,摧毁北越的红河大坝,一百万人将活活饿死。

  情报分析还认为,美国陆军加大力度,封锁通过老挝和柬埔寨的渗透路线,根本无法阻止北越对南越的侵略,无法终结北越对南越内战的支持。相反,还会滋长北越发动全面战争的气焰,在靠近中国边境地区,重演法国的悲剧。更为严重的是,还会引来中国军队。在这种情况下,按照美国战略决策者的意图,我们将会发动核战争对付中国。
中信出版社    
上一节     回书目   下一节   下一章